نمایش نتایج جستجو برای
کلمات کلیدی: فرانسه
موارد یافت شده: 38
1 - نامهنگاریهای فرانسوی_ ایرانی؛ رمان از آنسوی دیوار بهمثابۀ رمانی نامهنگارانه (چکیده)2 - نامهنگاریهای فرانسوی ایرانی؛ رمان از آنسوی دیوار بهمثابه رمانی نامهنگارانه (چکیده)
3 - les traductions des ouvrages francais a l\\\'époque des Qadjars (چکیده)
4 - تصویرشناسی زنان ایرانی عصر صفویه در سفرنامة رافائل دومان (چکیده)
5 - جنبه ها و ارجاعات فرهنگی در فرایند ترجمه (چکیده)
6 - سیاستهای عربی فرانسه در دوران ریاست جمهوری شیراک و سارکوزی (چکیده)
7 - تقویت توانش بینافرهنگی از خلال متون ادبی و راهبردهای آموزش آن در زبان فرانسه (چکیده)
8 - نقش بیمه در حل و فصل دعاوی کیفری (چکیده)
9 - واکاوی تکرار عبارت بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم در قرآن کریم و ارزیابی برگردان فرانسوی آن (چکیده)
10 - بررسی تطبیقی زمان افعال فارسی و فرانسه از خلال رمان بیگانه اثر آلبر کامو و ترجمههای آن (چکیده)
11 - واکاوی مسئولیت عیب تولید در حقوق ایران و قانون مدنی جدید فرانسه (چکیده)
12 - تحلیل خطاهای زبانآموزان ایرانی در استفاده از آرتیکلهای زبان فرانسه (چکیده)
13 - بررسی نشانهمعناشناختی واژگان «ذکر» و «خیر» در قرآن و معادلهای آنها در هفت ترجمة فرانسوی قرآن کریم (چکیده)
14 - بررسی تداخل آوایی دو زبان فارسی و فرانسه از دیدگاه راندال ویتمن (چکیده)
15 - مطالعه تطبیقی شرایط و قلمرو نقل از اثر دیگری (با تأکید بر حقوق ایران و فرانسه) (چکیده)
16 - "ناتانائل من به تو شور می آموزم" ادبیات فرانسه و ایران: آندره ژید و تاثیر پذیری او از ادبیات فارسی (چکیده)
17 - تحلیل محتوایی سه ترجمه فرانسوی سوره (چکیده)
18 - رقابت مکارانه در قالب بیاعتبار کردن رقیب در نظامهای حقوقی ایران و فرانسه (چکیده)
19 - قواعد حاکم بر موضوع و شرایط شکلی قراردادهای واگذاری حقوق ناشی از طرحهای صنعتی در حقوق ایران و فرانسه (با رویکردی به نظریه وحدت هنر) (چکیده)
20 - آسیب شناسی ترجمه حدیث به زبان فرانسه (چکیده)
21 - بررسی متغیرهای فرهنگی در ارتباطات میان ایرانیان و فرانسویان بر اساس الگوهای زبانی (چکیده)
22 - بررسی معادل یابی در ضرب المثل های فرانسه و فارسی از بعد انطباق لفظی و معنایی (چکیده)
23 - آیندهپژوهی رشته «زبان فرانسه» با تکیه بر روش تحلیل لایه ای علت ها (بررسی موردی: دانشگاه فردوسی مشهد) (چکیده)
24 - Ibrahim Golestân à mi-chemin du naturalisme (چکیده)
25 - ماشین و ماشینیسم در ادبیات فرانسه، مورد پژوهی آثار زولا (چکیده)
26 - مطالعه تطبیقی تعیین مسئول و مبنای جبران خسارت در مسئولیت مدنی ناشی از حوادث مربوط به تأسیسات هستهای در حقوق ایران، فرانسه و اسناد بینالمللی (چکیده)
27 - بررسی انتقادی پژوهشهای تاثیر و تاثر در ادبیات تطبیقی ایران (چکیده)
28 - رابطة بین انگیزة پیشرفت، هوش هیجانی و اضطراب کلاس زبان خارجی دانشجویان زبان فرانسه دانشگاه فردوسی مشهد (چکیده)
29 - بررسی ضرورت ترجمه متون اسلامی (چکیده)
30 - خوانشی جامعه شناختی از «من سالاری» در ادبیات فرانسه معاصر (چکیده)
31 - بررسی چگونگی گزینش «نام قهرمان» در ژان کریستف (چکیده)
32 - از خودنگاری تا خودرمان: تحلیلی پیرامون دشواریهای موجود در تعریف نثر معاصر فرانسه (چکیده)
33 - مقایسه مفهوم صدور انقلاب در انقلابهای فرانسه و روسیه (چکیده)
34 - ارتباط موسیقی و زبان از طریق اقتباس روش کلامی-لحنی در آموزش زبان فرانسه به فارسی زبانان (چکیده)
35 - ساخت و سازگرایی و پیامدهای کاربردی آن در آموزش زبان فرانسه کدامند؟ (چکیده)
36 - بررسی رابطه اضطراب در کلاس زبان خارجی و پیشرفت تحصیلی دانشجویان زبان فرانسه دانشگاه فردوسی مشهد (چکیده)
37 - گی دو موپاسان و علم پزشکی (چکیده)
38 - هند؛عرصه ی تکاپوی کمپانی های رقیب در روزگار گورکانیان (چکیده)